Bonjour Bouygues,
Si "certaines boutiques franchisées" proposent (imposent?) une souscription d'assurance non sollicitée, peut-être devriez vous considérer la possibilité de les dé-franchiser?
En tout cas il semble difficile d'imaginer que vous vous détachiez de cette question qui entache votre réputation et pourrait conduire certains clients, comme je l'envisage moi-même, à rechercher un opérateur plus rigoureux sur le choix de ses partenaires.
Bien cordialement.