Bonjour Philippe,

il n'est pour le moment impossible de faire cette manipulation, la miami ne prend en compte que les données du guide tv ou du programme manuel.

Cette possibilité de changer le titre d'un enregistrement a été demandé, et l'on espère qu'elle arrive lors d'une prochaine mise à jour.