Bonjour,

B&you et Bouygues sont le même opérateur, c'est seulement 2 gammes différentes (sans et avec engagement) donc votre téléphone est normalement utilisable avec votre carte sim b&you.

Sachez toutefois que le déblocage peut être fait en ligne gràce à la clé réseau que vous pouvez obtenir depuis votre espace client en cliquant sur "déverouiller mon mobile".
http://www.bouyguestelecom.fr/mon-compte/
Je vous joins le lien vers la fiche dédiée sur cette procédure
https://www.assistance.bouyguestelecom.fr/mobiles/debloqu...

Si votre téléphone ne fonctionne pas avec votre carte sim vous devriez avoir un message d'erreur, vous devriez trouver la solution dans le dernier lien indiqué pour débloquer la situation.

Cordialement,